Collo contra McDo

Nociones jurídicas

El formulario 10-K

El informe anual reglamentario de las sociedades cotizadas estadounidenses. No es un folleto: es un documento certificado, en el que mentir expone a acciones judiciales.

En resumen

  • Se presenta cada año ante la SEC a través de EDGAR; la información se vuelve pública desde su presentación.
  • Plazos: 60 días tras el cierre para las sociedades más grandes (large accelerated filers), 75 o 90 días para las demás.
  • Contiene estados financieros auditados (Item 8), los factores de riesgo (Item 1A), los procedimientos judiciales en curso (Item 3) y el análisis de la dirección (Item 7, MD&A).
  • Desde la Sarbanes-Oxley Act (2002), el consejero delegado y el director financiero certifican personalmente su contenido.
  • No debe confundirse con el annual report to shareholders, documento de comunicación enviado a los accionistas.

El 10-K es el documento más útil que existe para documentar el modelo económico de un grupo cotizado: lo redacta la propia empresa, bajo obligación legal, y es verificable.

Su estructura está normalizada, lo que permite comparar de un año a otro. El Item 3, «Legal Proceedings», recoge los litigios significativos; el Item 1A enumera los riesgos que la sociedad reconoce correr. Los estados financieros están auditados.

Una información falsa o engañosa en un 10-K no es una torpeza de comunicación: compromete la responsabilidad civil de la sociedad y de sus directivos, y puede dar lugar a acciones judiciales. Eso es lo que da al documento su valor probatorio.

Fuentes

Fuentes externas.

  1. Form 10-K (formulario oficial e instrucciones generales) — U.S. Securities and Exchange Commission
  2. Form 10-K — SEC — Investor.gov

Dónde interviene en el expediente

Otras entradas del glosario — Nociones jurídicas

← Todo el glosario