Die Unterscheidung wird in der Presse ständig verwischt. Vor dem TTAB zu verlieren heißt nicht, das Recht zur Benutzung eines Zeichens zu verlieren: Es heißt, das Recht zu verlieren, es eintragen zu lassen, oder eine Eintragung gelöscht zu sehen. Benutzung, Verletzung und Entschädigung werden anderswo verhandelt, vor den Bundesgerichten.
Dieselbe Verwirrung umgab den europäischen Fall Big Mac gegen Supermac's, entschieden von einer vergleichbaren Stelle, dem EUIPO: Ein teilweiser Verfall wurde als Verlust des Big Mac dargestellt, was er nicht war.