Collo contra McDo

Resoluciones · 26/10/2001

Sentencia Tribunal de Comercio de Antibes — SARL Les Pins

Resolución dictada por el Tribunal de Comercio de Antibes el 26/10/2001.

Tipo
Resolución judicial
Órgano jurisdiccional
El Tribunal de Comercio de Antibes
Fecha
26/10/2001
Partes
De las sociedades del franquiciado

Síntesis

Ficha de síntesis

Liquidación judicial de la SARL Les Pins — Tribunal de Comercio de Antibes · 26 de octubre de 2001

Resumen: sentencia de la Sala Primera del Tribunal de Comercio de Antibes, dictada a raíz de la declaración de cesación de pagos de la SARL Les Pins (restauración, Juan-les-Pins), presentada por su administrador Bernard Collorafi.

Lo esencial

El 23 de octubre de 2001, Bernard Collorafi, administrador, presentó la declaración de cesación de pagos de la sociedad. Tras la comparecencia y los debates en la audiencia del 24 de octubre, el tribunal considera que el saneamiento de la empresa es manifiestamente imposible y que el solicitante pide la liquidación. Resolviendo mediante sentencia contradictoria y en primera instancia, con arreglo al artículo L. 622-1 del Código de Comercio, constata el estado de cesación de pagos y abre directamente un procedimiento de liquidación judicial.

  • Fecha de cesación de pagos fijada provisionalmente en el 26 de abril de 2000.
  • Jueza-comisaria: Sra. Petit; suplente: Sr. Salon.
  • Mandatario liquidador: Maître Gilles Gauthier (Sophia Antipolis).
  • Presentación de la lista de créditos en un plazo de diez meses.

Alcance

Esta resolución pone fin a la explotación de una de las sociedades del franquiciado y marca, en el plano judicial, el desenlace económico del conflicto con McDonald's para esta estructura.

Ficha elaborada automáticamente a partir de la transcripción del documento.

Descargar la ficha de síntesis (PDF)

El escaneo original

Descargar el escaneo original (PDF)

Transcripción íntegra

Texto obtenido mediante reconocimiento óptico de caracteres (OCR) del escaneo original, con el formato conservado. Reconocimiento automático: persisten errores, sobre todo en los faxes deteriorados. El escaneo anterior es el que da fe.

NÚMERO DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO GENERAL: 2001 004879 Enalusent_.132 Deboore. fort. Total Graffe 132,00 T.V.A106% _21,01 COPIA EJECUTORIA EXPEDIDA TRIBUNAL DE COMERCIO DE ANTIBES PRIMERA SALA SENTENCIA DEL 26/10/2001 DEMANDANTE(S): SEÑOR COLLORAFI BERNARD 21 B CHEMIN DE L'ESTELLE 06110 LE CANNET REPRESENTANTE(S): COMPARECE EN PERSONA ****** **************** DEMANDADO(S) : SARL LES PINS (SARL) 32 AVENUE DE CANNES 06160 JUAN LES PINS REPRESENTANTE(S): **** **** COMPOSICIÓN DEL TRIBUNAL DURANTE LOS DEBATES Y LA DELIBERACIÓN: PRESIDENTE : SEÑOR IPPOLITO JUEZ(CES) TIT. : SEÑOR CIAMPI SEÑOR SALON ***** ***** ******** SECRETARIO JUDICIAL DURANTE LOS DEBATES: MAITRE Francoise REES DEBATES EN LA AUDIENCIA DEL 24/10/2001 ************************* LA BOR CORE O00 0O00 CON FECHA 23 DE OCTUBRE DE 2001 EL SEÑOR COLLORAFI BERNARD GERENTE PROCEDIÓ A LA DECLARACIÓN DE CESACIÓN DE PAGOS DE: SARL LES PINS (SARL) 32 AVENUE DE CANNES 06160 JOAN LES PINS ESTABLECIMIENTO SECUNDARIO: / ANTIDES • 411 272 289 ( 97 B 734) ACTIVIDAD: RESTAURACIÓN ENSEÑA: NINGUNA DIRIGENTE: SEÑOR COLLORAFI BERNARD DOMICILIADO: 21 B CHEMIN DE L'ESTELLE 06110 LE CANNET EL DEUDOR POR UNA PARTE, EL REPRESENTANTE DEL PERSONAL POR OTRA, FUERON LLAMADOS Y AVISADOS PARA COMPARECER EN SALA DE CONSEJO CELEBRADA EL 24 DE OCTUBRE DE 2001, FECHA EN LA CUAL EL DEUDOR COMPARECIÓ Y EL ASUNTO QUEDÓ EN DELIBERACIÓN; EL MINISTERIO FISCAL FUE AVISADO CONFORME A LA LEY; COMPARECENCIA DE: - SEÑOR BERNARD COLLORAFI GERENTE DISCUSIÓN ATTENDO QUE DE LAS INFORMACIONES FACILITADAS EN LA AUDIENCIA SE DESPRENDE QUE LA RECUPERACIÓN DE LA EMPRESA ES MANIFIESTAMENTE IMPOSIBLE; QUE EL DEMANDANTE SOLICITA LA LIQUIDACIÓN JUDICIAL; QUE PROCEDE, POR TANTO, ABRIR DIRECTAMENTE UN PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN JUDICIAL CONFORME AL ARFICLE I 622-1 DEL CÓDIGO DE COMERCIO; POR ESTOS MOTIVOS EL TRIBUNAL • TRAS HABER DELIBERADO CONFORME A LA LEY, RESOLVIENDO POR SENTENCIA CONTRADICTORIA Y EN PRIMERA INSTANCIA; VISTO EL ARTÍCULO L 622-1 DEL CÓDIGO DE COMERCIO; CONSTATA EL ESTADO DE CESACIÓN DE PAGOS DE: SARL LES PINS (SARL) 32 AVENUE DE CANNES 06160 JUAN LES PINS ETS SECONDATRE : / ABRE UN PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN JUDICIAL EN SU CONTRA; FIJA PROVISIONALMENTE LA FECHA DE CESACIÓN DE PAGOS EN: 26 DE ABRIL DE 2000 DESIGNA A UNO DE LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL COMO: JUEZ COMISARIO: SEÑORA PETIT JUEZ COMISARIO SUPLENTE: SEÑOR SALON NOMBRA: MAITRE GILLES GAUTHIER - OPHIRA II - 630 RTE DES DOLINES SOPHIA ANTIPOLIS 06560 VALBONNE- COMO MANDATARIO LIQUIDADOR; DICE QUE EL COMITÉ DE EMPRESA O, EN SU DEFECTO, LOS DELEGADOS DE PERSONAL, O, EN SU DEFECTO, LOS ASALARIADOS, DESIGNARÁN en el seno de LA EMPRESA, A UN REPRESENTANTE DE LOS ASALARIADOS, Y ELLO CONFORME AL ARTÍCULO L622-2, APARTADO 2 DEL CÓDIGO DE COMERCIO, Y COMUNICARÁN SU NOMBRE Y DIRECCIÓN A LA SECRETARÍA EN UN PLAZO DE DIEZ DÍAS A CONTAR DE LA PRESENTE SENTENCIA, O, EN SU DEFECTO, UN ACTA DE CARENCIA; DICE QUE, SEGÚN LAS DISPOSICIONES DEL ARTÍCULO L621-18 DEL CÓDIGO DE COMERCIO, SE PROCEDERÁ AL INVENTARIO PRECISO DE LOS BIENES POSEÍDOS POR EL DEUDOR; DICE QUE EL LIQUIDADOR DEBERÁ DEPOSITAR LA LISTA DE LOS CRÉDITOS EN UN PLAZO DE DIEZ MESES A CONTAR DE LA FECHA DE PUBLICIDAD EN EL B.O.D.A.C.C. DEL AVISO DE DECLARACIÓN A LOS ACREEDORES; ORDENA POR MEDIO DEL SECRETARIO TODAS LAS NOTIFICACIONES Y PUBLICIDADES OBLIGATORIAS EN LA MATERIA EN APLICACIÓN DEL DECRETO DEL 27.12.1985; DICE QUE LAS COSTAS SE CONSIDERAN GASTOS PRIVILEGIADOS: ASÍ JUZGADO Y PRONUNCIADO EN ANTIBES, EL DÍA, MES Y AÑO QUE FIGURAN AL INICIO DE LA PRESENTE DECISIÓN Y HAN FIRMADO EL PRESIDENTE Y EL SECRETARIO LE CHEFFIER LE PRESIDENT

Desplácese dentro del recuadro para leer la transcripción completa; el texto íntegro sigue presente en la página.

Otros documentos — Decisiones

← Todos los documentos del expediente