Tribunal de Comercio de Antibes

NÚMERO DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO GENERAL: 2001 001962 Enalument_132,00 Dibours, forf Total Secretaría T.V.A496% Total TIC_/ A fine katé Le - TRIBUNAL DE COMERCIO DE ANTIBES PRIMERA SALA SENTENCIA DEL 14/09/2001 DEMANDANTE(S) : ME GAUTHIER / REP. DE LOS ACREEDORES DE SA SEBOL OPHIRA II - 630 ROUTE DES DOLINES VALBONNE 06560 SOPHIA ANTIPOLIS REPRESENTANTE(S): COMPARECE EN PERSONA ******** DEMANDADO(S) : SEBOL (SA) CHEMIN DE ST CLAUDE CENTRE COMMERCIAL CARREFOUR 06600 ANTIBES REPRESENTANTE(S): COMPARECE EN PERSONA ********** COMPOSICIÓN DEL TRIBUNAL DURANTE LOS DEBATES Y LA DELIBERACIÓN: PRESIDENTE : SEÑOR PERUGINI GERARD JUEZ(CES) TIT. : SEÑOR SALON SEÑORA ELBAZ ***** ***** **** • SECRETARIO JUDICIAL DURANTE LOS DEBATES: MAITRE Francoise REES DEBATES EN LA AUDIENCIA DEL 12/09/2001 **** *A ******** EL SELLO ARRIBA DE COLOR SEPIA SONINE QUE USTED ESTÁ ANTE UN ORIGINAL EMANADO DE LA SECRETARÍA MEDIANTE SENTENCIA con fecha 18/05/2001, el Tribunal de Comercio de ANTIBES abrió un procedimiento de reorganización judicial (redressement judiciaire) contra la SA SEBOL, # bajo la enseña MAC DONALD'S, Restaurante de alimentación, Cherin de Saint Claude, Centro Comercial Carrefour - 06600 ANTIBES; Que, al término del período de observación fijado, el Representante de los acreedores informó al Señor Juez Comisario designado sobre el desarrollo del procedimiento y la situación de la empresa; Que seguidamente, el Señor Juez Comisario informó afn de ver convocar al deudor en Sala de Consejo y oírle en sus observaciones sobre el seguimiento del procedimiento; Que los interesados en el procedimiento fueron convocados para comparecer ante los Señores Presidente y Jueces del Tribunal reunidos en Sala de Consejo para T'audiencia del 12/09/2001, fecha en la cual el deudor compareció y el asunto quedó en deliberación; El Ministerio Fiscal fue avisado conforme a la Ley; DISCUSIÓN Considerando que Maitre GAUTHİ ER declara Que el pasivo asciende a 2.774.638,69 Frs; Que solo puede contemplarse la liquidación judicial de la sociedad; En consecuencia, Procede pronunciar la liquidación judicial de dicha empresa y designar al representante de los acreedores como liquidador con el fin de proceder a las operaciones de liquidación, concluir la verificación de los créditos y establecer el orden de los acreedores, conforme al Artículo L 622-5 del Código de Comercio; POR ESTOS MOTIVOS EL TRIBUNAL, tras haber deliberado conforme a la ley, Resolviendo por sentencia contradictoria y en primera instancia; VISTAS las disposiciones del Artículo I. 622-5 del Código de Comercio, VISTO el informe del Señor Juez Comisario; Oído el Ministerio Fiscal en sus requerimientos, PRONUNCIA la liquidación judicial de la SA SEBOL, Enseña: MAC DONALD'S, Chemin de Saint Claude Centre Commercial Carrefour - 06600 ANTIBES; MANTIENE al Señor RENAUDI, uno de los Miembros del Tribunal, como Juez Comisario y a la Señora PETIT, suplente; NOMBRA a Maître Gilles GAUTHIER, OPHIRA II, 630, Route des Dolines SOPHIA ANTIPOLIS - 06560 VALBONNE, como liquidador con el fin de proceder a las operaciones de liquidación del deudor; Página - 1 ORDENA por medio del Secretario todas las medidas previstas en la materia en aplicación del DECRETO del 27 DE DICIEMBRE DE 1985; Dice que las costas se consideran gastos privilegiados; ASÍ JUZGADO POR el Señor Gérard PERUGINI, Presidente de Sala, la Señora ELBAZ, el Señor SALON, Jueces asesores, Y PRONUNCIADO POR UNO DE ELLOS EN AUDIENCIA PÚBLICA DEL TRIBUNAL DE COMERCIO DE ANTIBES EL VIERNES CATORCE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL UNO, ASISTIDOS DE MAITRE REES, SECRETARIA ASOCIADA. Página - 2