Sentencia Tribunal de Comercio de Antibes — SARL B & O

NÚMERO DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO GENERAL: 2001 004880 Enalument, 132 Déboura. forf. Total Secretaría 437 25 Г.V.A,-*9,0% - Totsl TTC 15t, A Le Scen tou TRIBUNAL DE COMERCIO DE ANTIBES PRIMERA SALA SENTENCIA DEL 26/10/2001 DEMANDANTE(S) : SEÑOR COLLORAFI BERNARD 21 B CHEMIN DE L'ESTELLE 06110 LE CANNET REPRESENTANTE(S): COMPARECE EN PERSONA ************************* DEMANDADO(S) : SARL B ET O (SARL) QUARTIER DES COMBES ROUTE DE GRASSE 06600 ANTIBES REPRESENTANTE(S): COMPOSICIÓN DEL TRIBUNAL DURANTE LOS DEBATES Y LA DELIBERACIÓN: PRESIDENTE : SEÑOR IPPOLITO JUEZ(CES) TIT+ : SEÑOR CIAMPI SEÑOR SALON ***: ************** SECRETARIO JUDICIAL DURANTE LOS DEBATES: MAITRE Francoise REES DEBATES EN LA AUDIENCIA DEL 24/10/2001 ***** ************** Ca COPLEUR SISTRES CHRE CON FECHA 23 DE OCTUBRE DE 2001 EL SEÑOR COLLORAFI BERNARD GERENTE PROCEDIÓ A LA DECLARACIÓN DE CESACIÓN DE PAGOS DE: SARL B ET O (SARL) QUARTIER DES COMBES ROOTE DE GRASSE 06600 ANTIBES ESTABLECIMIENTO SECUNDARIO: / ANTIBES B 408 592 236 ( 97 H 38) ACTIVIDAD: RESTAURACIÓN ENSEÑA: NINGUNA DIRIGENTE: SEÑOR COLLORAFI BERNARD DOMICILIADO: 21 B CHEMIN DE L'ESTELLE 06110 LE CANNET EL DEUDOR POR UNA PARTE, EL REPRESENTANTE DEL PERSONAL POR OTRA, FUERON LLAMADOS Y AVISADOS PARA COMPARECER EN SALA DE CONSEJO CELEBRADA EL 24 DE OCTUBRE DE 2001, FECHA EN LA CUAL EL DEUDOR COMPARECIÓ Y EL ASUNTO QUEDÓ EN DELIBERACIÓN; EL MINISTERIO FISCAL FUE AVISADO CONFORME A LA LEY; COMPARECENCIA DE: - SEÑOR BERNARD COLLORAFI GERENTE DISCUSIÓN CONSIDERANDO QUE DE LAS INFORMACIONES FACILITADAS EN LA AUDIENCIA SE DESPRENDE QUE LA RECUPERACIÓN DE LA EMPRESA ES MANIFIESTAMENTE IMPOSIBLE: QUE EL DEMANDANTE SOLICITA LA LIQUIDACIÓN JUDICIAL; QUE PROCEDE, POR TANTO, ABRIR DIRECTAMENTE UN PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN JUDICIAL CONFORME AL ARTÍCULO L 622-1 DEL CÓDIGO DE COMERCIO; POR ESTOS MOTIVOS EL TRIBUNAL, TRAS HABER DELIBERADO CONFORME A LA LEY, RESOLVIENDO POR SENTENCIA CONTRADICTORIA Y EN PRIMERA INSTANCIA: VISTO EL ARTÍCULO L 622-1 DEL CÓDIGO DE COMERCIO; == S0EA0 2085809 08 00.L01 9STA9 CONSTATA EL ESTADO DE CESACIÓN DE PAGOS DE: SARL B ET O (SARL) QUARTIER DES COMBES ROUTE DE GRASSE 06600 ANTIBES ESTABLECIMIENTO SECUNDARIO: / ABRE UN PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN JUDICIAL EN SU CONTRA: FIJA PROVISIONALMENTE LA FECHA DE CESACIÓN DE PAGOS EN: 26 DE ABRIL DE 2000 DESIGNA A UNO DE LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL COMO: JUEZ COMISARIO: SEÑOR SALON JUEZ COMISARIO SUPLENTE: SEÑORA PETIT NOMBRA: MAITRE GILLES GAUTHIER - OPHIRA II - 630 RTE DES DOLINES SOPHIA ANTIPOLIS 06560 VALBONNE - COMO MANDATARIO LIQUIDADOR; DICE QUE EL COMITÉ DE EMPRESA O, EN SU DEFECTO, LOS DELEGADOS DE PERSONAL, O, EN SU DEFECTO, LOS ASALARIADOS, DESIGNARÁN en el seno de LA EMPRESA, A UN REPRESENTANTE DE LOS ASALARIADOS, Y ELLO CONFORME AL ARTÍCULO 1622-2, APARTADO 2 DEL CÓDIGO DE COMERCIO, Y COMUNICARÁN SU NOMBRE Y DIRECCIÓN A LA SECRETARÍA EN UN PLAZO DE DIEZ DÍAS A CONTAR DE LA PRESENTE SENTENCIA, O, EN SU DEFECTO, UN ACTA DE CARENCIA; DICE QUE, SEGÚN LAS DISPOSICIONES DEL ARTÍCULO L621-18 DEL CÓDIGO DE COMERCIO, SE PROCEDERÁ AL INVENTARIO PRECISO DE LOS BIENES POSEÍDOS POR EL DEUDOR; DICE QUE EL LIQUIDADOR DEBERÁ DEPOSITAR LA LISTA DE LOS CRÉDITOS EN UN PLAZO DE DIEZ MESES A CONTAR DE LA FECHA DE PUBLICIDAD EN EL B.O.D.A.C.C. DEL AVISO DE DECLARACIÓN A LOS ACREEDORES; ORDENA POR MEDIO DEL SECRETARIO TODAS LAS NOTIFICACIONES Y PUBLICIDADES OBLIGATORIAS EN LA MATERIA EN APLICACIÓN DEL DECRETO DEL 27.12.1985; DICE QUE LAS COSTAS SE CONSIDERAN GASTOS PRIVILEGIADOS; ASÍ JUZGADO Y PRONUNCIADO EN ANTIBES, EL DÍA, MES Y AÑO QUE FIGURAN AL INICIO DE LA PRESENTE DECISIÓN Y HAN FIRMADO EL PRESIDENTE Y EL SECRETARIO LE SECRETARIO LE PRESIDE