Correspondencia · 27/06/1997
Carta certificada Collorafi → McDonald's
Correspondencia intercambiada entre las partes (o sus abogados) a lo largo del litigio.
- Tipo
- Correspondencia
- Fecha
- 27/06/1997
- Partes
- De Bernard Collorafi
Síntesis
Ficha de síntesis
Carta certificada de Collorafi a McDonald's — 27 de junio de 1997
Resumen: carta certificada con acuse de recibo dirigida por Bernard Collorafi a Denis Hennequin, presidente y director general de McDonald's France, en un contexto de litigio entre las partes.
Lo esencial
El Sr. Collorafi relata haber recibido esa misma mañana una llamada telefónica de Isabelle Kuster en la que le pedía que no asistiera a una reunión («Coop») en Marrakech, debido a los distintos litigios que enfrentan a las partes. Declara reprobar cualquier intento de intimidación o de desmovilización, así como los calificativos que considera ofensivos hacia él. Anuncia su intención de dejar constancia de las incitaciones a la exclusión de las que sería objeto y de informar de ello a su abogado, expresando la esperanza de que «la dignidad y la inteligencia» prevalezcan. Se envía una copia a Maître Clément, abogado en París.
Alcance
Documento de correspondencia que ilustra el deterioro de las relaciones entre el franquiciado y el franquiciador en vísperas de la intensificación del litigio, y la constitución por el Sr. Collorafi de un expediente destinado a su abogado.
Ficha elaborada automáticamente a partir de la transcripción del documento.
El escaneo original
Transcripción íntegra
Texto obtenido mediante reconocimiento óptico de caracteres (OCR) del escaneo original, con el formato conservado. Reconocimiento automático: persisten errores, sobre todo en los faxes deteriorados. El escaneo anterior es el que da fe.
Desplácese dentro del recuadro para leer la transcripción completa; el texto íntegro sigue presente en la página.