The Court of Cassation does not say who is right: it says whether the court of appeal correctly applied the rule. If it quashes, it remands the case to another court of appeal, which retries it. If it dismisses, the judgment challenged becomes final.
Filtering has grown considerably: more than one judgment in two today dismisses the appeal without detailed reasoning. This is not an endorsement of the judgment challenged — it is a finding that no ground justifies examination. The nuance is essential when reading a non-admission decision such as the one delivered on 10 May 2002 in the Antibes case.
Lastly, publication status matters: the judgments that set case law — the judgment of 31 January 1995 on the termination clause implemented in bad faith, the “Les Maréchaux” judgment of 10 July 2007 on good faith — are published in the Bulletin. An unpublished judgment does not have that authority.