Collo gegen McDo

Korrespondenz · 12.02.1997

Einschreiben McDonald's

Im Laufe des Rechtsstreits zwischen den Parteien (oder ihren Rechtsbeiständen) gewechselte Korrespondenz.

Art
Korrespondenz
Datum
12.02.1997
Parteien
Von McDonald's France

Zusammenfassung

Übersichtsblatt

Brief von McDonald's France — Denis Hennequin · 12. Februar 1997

Überblick: Einschreiben mit Rückschein von Denis Hennequin von McDonald's France an Bernard Collorafi (SEBOL SA, Antibes), als Antwort auf seine Schreiben vom 10. und 31. Januar 1997 und auf ein Gespräch vom 8. Januar 1997.

Das Wesentliche

Denis Hennequin bestätigt die Zuteilung des Standorts Vallauris an Patrick Gilarski, dargestellt als regionale Entscheidung auf der Grundlage von Expansionskriterien. Er erinnert daran, dass McDonald's seinen Franchisenehmern niemals Gebietskonzessionen gewährt und dass sich seine ursprüngliche Verpflichtung nur auf den Betrieb eines einzigen Restaurants bezieht: Wenn mehrere „berechtigte“ Partner in derselben Region tätig sind, können die Gebietsgrenzen nicht scharf definiert werden. Auf die Rentabilitätssorgen von Herrn Collorafi eingehend, gibt er an, dass die Schwierigkeiten des Gastronomiemarkts in bestimmten Fällen dazu führen, die Gebührenhöhen zu überprüfen, und kündigt an, dass Isabelle ihm demnächst neue, an den Betrieb von Antibes-Nord angepasste finanzielle Bedingungen vorschlagen werde. Er schließt mit dem Wunsch einer guten Eröffnung seines Restaurants Antibes-Ouest.

Tragweite

Korrespondenzdokument, das die Weigerung, Vallauris Herrn Collorafi zuzuteilen, und die Ankündigung einer Überprüfung der Gebühren dokumentiert, zwei Punkte im Zentrum des späteren Rechtsstreits.

Automatisch aus der Transkription des Dokuments erstelltes Blatt.

Übersichtsblatt herunterladen (PDF)

Der Original-Scan

Original-Scan herunterladen (PDF)

Vollständige Transkription

Durch optische Zeichenerkennung (OCR) aus dem Original-Scan gewonnener Text, Layout beibehalten. Automatische Erkennung — Fehler bleiben bestehen, vor allem bei beschädigten Faxen. Maßgeblich ist der obige Scan.

McDonalds SEBEOL SA 2721 Chemin de Saint Claude Immeuble Keria 06600 ANTIBES zu Händen von Bernard COLLORAFI Guyancourt, den 12. Februar 1997 Einschreiben «vec A.R. BETREFF: Unser Gespräch vom 08.01.97 Mein lieber Bernard, ich habe dein Schreiben vom 10.01.97 erhalten, das unser Gespräch vom 08.01.97 wiedergibt, sowie dein Einschreiben mit Rückschein vom 31.01.97. de n'ai pas répondu directement à la première lettre car Isabelle souhaitait, comple lenu des changements arrivés sur le marché du Sud, en discuter directement avec toi, ce que j'ai trouvé plus ouvert et allant dans le sens d'une meilleure communication. Isabelle hat dir ebenfalls die Zuweisung von Vallauris an Patrick GILARSKI bestätigt. Die Zuweisung eines Standorts ist eine regionale Entscheidung, die auf den dir bekannten Expansionskriterien beruht. Wenn mehrere unserer „förderfähigen“ Partner in derselben Region tätig sind, ist es nicht möglich, auf kartesische Weise festzulegen, wo die Gebietsgrenzen eines jeden liegen. Im Übrigen gewähren wir unseren Franchisenehmern niemals eine Gebietskonzession, und in jedem Fall bezieht sich unsere ursprüngliche Verpflichtung nur auf den Betrieb eines Restaurants. Was deine Sorgen hinsichtlich der Rentabilität betrifft, führen uns die Schwierigkeiten des Gastronomiemarkts in Verbindung mit den wirtschaftlichen Problemen von 96 und mit unserer eigenen Entwicklung in ganz bestimmten Fällen dazu, die für das Restaurant geltenden Gebührenniveaus zu überprüfen. In diesem Zusammenhang wird Isabelle dir in Kürze neue finanzielle Bedingungen vorschlagen, die an die derzeitigen Betriebsbedingungen deines Restaurants in Antibes Nord angepasst sind. Ich wünsche dir eine gute Eröffnung für dein neues Restaurant in Antibes Ouest und verbleibe, mein lieber Bernard, mit aufrichtigen Grüßen. DA- Denis HENNEQUIN

Scrollen Sie im Rahmen, um die vollständige Transkription zu lesen — der gesamte Text bleibt auf der Seite vorhanden.

Weitere Dokumente — Korrespondenz

← Alle Dokumente der Akte