Collo gegen McDo

Korrespondenz · 16.12.1996

Einschreiben Collorafi → McDonald's

Im Laufe des Rechtsstreits zwischen den Parteien (oder ihren Rechtsbeiständen) gewechselte Korrespondenz.

Art
Korrespondenz
Datum
16.12.1996
Parteien
Von Bernard Collorafi

Zusammenfassung

Übersichtsblatt

Brief Collorafi an McDonald's — 16. Dezember 1996

Überblick: Brief von Bernard Collorafi an Denis Hennequin, Präsident und Generaldirektor von McDonald's France, zur bevorstehenden Eröffnung des Restaurants Antibes Ouest, für das er die Unternehmenspacht beantragt.

Das Wesentliche

Herr Collorafi gibt an, Isabelle Kuster getroffen und ihr eine Bewerbungsmappe vorgelegt zu haben, von der er dem Adressaten eine Kopie übergibt. Er legt dar, dass die Restauranteröffnungen am Stadtrand von Antibes den Umsatz seines Restaurants im Einkaufszentrum um fast 30 % haben sinken lassen, wobei die Auswirkung des Drive auf 35 % geschätzt wird. Dieses Restaurant, das nach seinen Angaben einen Umsatz von 7,5 Mio. F erzielte und 2,5 Mio. F Cashflow erwirtschaftete, verzeichne beeinträchtigte Ergebnisse, und die 1987 erstellten Prognosen seien dadurch verfälscht. Er macht geltend, dass er über ein Team verfüge und weitere Restaurants benötige, um die Auswirkungen auf den Umsatz auszugleichen und die Fixkosten aufzufangen, und bittet um einen Termin.

Tragweite

Dokument aus der Zeit vor dem Rechtsstreit: Es dokumentiert den Antrag des Franchisenehmers, Antibes Ouest zu erhalten, und weist bereits 1996 auf die Auswirkungen der neuen Standorte auf seine Ergebnisse hin.

Automatisch aus der Transkription des Dokuments erstelltes Blatt.

Übersichtsblatt herunterladen (PDF)

Der Original-Scan

Original-Scan herunterladen (PDF)

Vollständige Transkription

Durch optische Zeichenerkennung (OCR) aus dem Original-Scan gewonnener Text, Layout beibehalten. Automatische Erkennung — Fehler bleiben bestehen, vor allem bei beschädigten Faxen. Maßgeblich ist der obige Scan.

Bernard COLLORAFI 21 B Chemin de l'Estelle 06110 LE CANNET Le Cannet Den 16. Dezember 1996 Denis HENNEQUIN Vorstandsvorsitzender und Generaldirektor (Président Directeur Général) McDonald's France SA 1 Rue Gustave Eiffel 78045 GUYANCOURT CEDEX Lieber Denis. Ich habe Isabelle KUSTER getroffen wegen der bevorstehenden Eröffnung des Restaurants ANTIBES OUEST, für das McDonald's die Baugenehmigung erhalten hat. Ich habe ihr meine Motivation und meine Fähigkeiten dargelegt, dieses Restaurant in Unternehmenspacht (location-gérance) zu übernehmen. Ich übergebe dir eine Kopie der Akte, die ich ihr vorgelegt habe. Die Eröffnungen der Restaurants am Stadtrand von Antibes haben den Umsatz des Restaurants im Einkaufszentrum um fast 30 % einbrechen lassen, und die Auswirkung des Drive wird auf 35 % geschätzt. e Restaurant du centre commercial, das damals einen Umsatz von 7,5 MF erzielte und 2,5 MF Cashflow erwirtschaftete, steht nun mit einer Prognose von 13 MF für 1997 da Die Umsatzprognosen, die 1987 aufgestellt worden waren, sind heute durch die Auswirkungen völlig verfälscht. Duvaure d dier semestre 199 de MOUGINS, VALL AU R99 LA TES OU S (vorhersehbare Auswirkung: 20 %). Schon nach drei Monaten Betrieb verzeichnet der Drive 900 000,00 Francs Verluste. Du konntest dich selbst von den Schwierigkeiten bei Instandhaltung und Überwachung des Restaurants überzeugen. Heute habe ich ein Team, das bereit ist, die Entwicklung in meiner Stadt zu gewährleisten, und ich brauche weitere Restaurants, um die Umsatzauswirkungen auszugleichen und die Fixkosten aufzufangen. So hätte ich die Mittel, den QSP sicherzustellen, der von meinen Einheiten erwartet wird, und die Verkäufe zu steigern Ich würde sehr gern sehr bald mit dir sprechen, um dir meine Beweggründe darzulegen. Ich danke dir für das Interesse, das du meiner Akte entgegenbringst, und erwarte, dass du mir einen Termin gibst. Mit besten Grüßen, lieber Denis.

Scrollen Sie im Rahmen, um die vollständige Transkription zu lesen — der gesamte Text bleibt auf der Seite vorhanden.

Weitere Dokumente — Korrespondenz

← Alle Dokumente der Akte