Text obtained by optical character recognition (OCR) of the original scan, layout preserved. Automatic recognition — errors remain, especially on degraded faxes. The scan above is authoritative.
Fax received from : 01.35.27 67,13
85/83/99_ 89:22 .Py: 1
CLEMENT LAW FIRM
78 Avenue Mozart / 75016 Paris (métro Jasmin / tel.: 01 45 28 63 02 / fax: 01 45 25 67 13
Jean-Paul CLEMENT
STATEMENT (*DIRE*)
Messrs Jean-LuC DUMONI and Alain MARTIN,
Experts
Lawyer at the Court
Former member of the Council of the Bar
and of the National Council of Bars
The Undersigned
has the honour
to present the
following observations
in the form of a statement
before
Anne-Marie DUPUCH VALLUET
to be annexed to the report to be filed by the
Lawyer at the Court
experts.
PRELIMINARY REMARKS
The Court put ten questions to the Experts and the position of
Mr Bernard COLLORAFI
and of the companies SEBOL, B and O and LES PINS,
will be set out question by question.
However, first of all, while referring to the file lodged with the
Experts at the meeting of 2 February 1999, the
signatory has the honour, on
behalf of Mr Bernard COLLORAFI and of the
companies SEBOL, B and 0 and LES PINS, to make the following preliminary remarks.
a) ON THE MANAGEMENT OF MR BERNARD COLLORAFI
All of the documents communicated show
- that Mr Bernard COLLORAFI, through the company SEBOL,
steadily increased the turnover, bringing it from 1987
to 1993 to 27,973,000 francs
- that
despite the opening of a QUICK, he was able to maintain in 1995 the
turnover at 24,750,000 francs
- that the turnover statements month by month (and even week by
week) show that it was at the beginning of October 1996, just after the opening
of ANTIBES NORD
(by the company B & O) that the turnover of the
company SEBOL fell to 18,300,000 francs for 1996)
and 11,500,000 francs in 1997 (Document No. 139)
The first five months of the year 1998 confirm this spectacular fall
(4,300,550 francs for five months) (Document 140)
- that at no time until the termination of the agreement by the company MC
DONALD'S on 2 January 1998 did the latter make any reproach
to Mr COLLORAFI about his management, the adversary being able to produce only a
single critical report in eleven years !
- that on the contrary,
he was congratulated on numerous occasions, received
prizes, was asked to train candidates in his restaurant, rated
PALAIS : J.P. GLEMENT : B 405 - Anne-Marie DUPUCH VALLUET : C 1253
Members of an approved association • payment of fees by cheque is accepted
Pg: 2
18015 placan 5, 1ó, 14, 29, 28, 29 58, 58, =6. 17,
78 and 83, cota 11)
the company ME DONALD'S had no criticism to make throughout
the year 1997, although there were nevertheless difficulties in the payment
of the rents.
It even wrote in its visit report of 19 November 1997:
MC DONALD'S .. I encourage you to maintain
Les mayant ore de couree la proces de pe aganisation doit 6ixe
I encourage you to maintain, even to perfect, your standards
current in the matter.
it is essential to be able to manage the drinks
over the peak periods
GLO MB PAS reach honourable levels.
At the FAC level, the results are close to the average,
with a C À lower. »
it may be noted that the company ME DONALD'S was to give notice and did give notice a few
days later to the three companies to pay their fees and
terminate the agreement one month after the formal notice.
it may be added that the company MO DONALD'S played the role of adviser and of
consequence
to comply with the MC DONALD'S standards.
it is responsible for the management imbalance of its restaurants which and
there are numerous closely spaced openings in its catchment area
ON THE CATASTROPHIC FALL IN TURNOVER
The examination
month by
month of the
turnover figures of the company SEBi
shows an impact of - 25% on turnover due to the opening of
QUICK in 1995.
The situation was beginning to stabilise during the 3rd quarter of 1996
since the month of September 1996 saw a decrease of 16% and for the
first week of October of 10.50%
On the other hand,
Socier de la de passe a pour te cotre d'AMIBES NORD,
• from 35.5% in the month of October 1996
40.12% in November 1996
- from 39% in December
- from 40.16% in January 1997
- from 39% in February 1997
- from 45% in March 1997
- of 38.28% in April 1997. (Document 139);
18:35 DE
A
0493459915 P.04
catastrophic,
obviously, this fall coincides exactly with the opening of
NORD by B & O on 9 October 1996.
From the opening of the ANTIBES OUEST restaurant (29 April 1997), the fall
worsens since,
- for May 1997, the fall
is 15.09%
- for June 1997 38.59%
- for July 1997 41%
- for August 1997 41.17%
- for September 1997 42.%
- for the last quarter of 1997 the fall decreases ... so great had it
been in the preceding months !
The examination of the accounts of the company E l l shows that:
Pose 29 on de ont d99hutde demier pro e ce du soi et
turnover
(document 141)
- for November 1997, 18.3%
it is only from December 1997 that the figure stabilises at - 7.26%
to decrease again in the first quarter of 1998 and even increase from
May 1998 at + 4.5%
that is to say that the fall in turnover is unquestionably linked to
the impact of the successive openings of MC DONALD'S restaurants
It is appropriate to recall the very cunning system devised by the
company MC DONALD'S
- It is very generally the owner of the land
- it is most of the time the owner of the building which has only
increased in value
- it is the owner of part of the fittings
- it is the owner of the business
• cas gachiro
: si ale thanas par po euro et no part a en chan t lam
all of the equipment which diminishes and depreciates as
amortisation proceeds and therefore is worth nothing after a few
years
- the lessee-manager, at the expiry of the agreement, after twenty years, has
capitalised nothing
- the spirit and the letter of the agreement lead to considering that the
profitability and the profit of the franchisee lessee-manager must be found
each year for twenty years (or at least during the last sixteen or seventeen
years).
That is what Mr COLLORAFI had begun to obtain from 1992,
since he received 400,000 francs by way of dividends
DE
A
0493459915 P.05
- for 1993 when he received 900,000 francs of dividends
- for 1994 when he received 1,850,000 francs of dividends
- for 1995 when he received 1,000,000 francs of dividends (which he reinvested)
- in 1996 he will not be able to receive dividends, since there is no longer any
cash, given the losses which
are going to accumulate (the profits of
1996, that is 320,000 francs, are therefore not distributed).
Thus, the profit of five years (about 5,500,000 francs) will correspond
approximately to the losses which are going to be generated by the three companies, between
9 October 1996 and 9 June 1998.
d) ON THE PRE-CONTRACTUAL FINANCIAL DOCUMENTS
it should be stressed that the Company MC DONALD'S determines
the fee according to the foreseeable turnover
construction (rebate
by applying
of profitability,
it adds to it a mark-up of 15% (intended to pay the management costs
of these premises)
Starting from there, it
• the document
determines
of operation
of business
{raDobiné
auacoptiblo
da parmottia
MORAIDUX COLLORAII a LavaotI
presented,
000 FIanCA (OXzo
11111048)
since
Indorancas,
chalandizo, mais an
DONALD'B.
stress the perversity of this method
of calculation,
always allows
franchisor
to fend for himself
ERIcUlés nOR pas
foratios de
Ionct102
dea tavaatiunementa ão XO
- For the company SEBOL, a document on MC DONALD'S letterhead, signed
by the
person in charge at MC DONALD'S
entitled * STATEMENT OF PROFITS AND
LOSSES », and this, dated 13 April 1987, states
* a turnover of 17,500,000 francs in the first year
* and of 19,000,000 francs in the third year
a salary of the * concessionaire » of 360,000 francs in the first year
of 480,000 francs in the third year
* a net income for the period of - 433,750 francs for the first
year and of + 1,233,810 francs from the third year.
these latter results were to be achieved as indicated from
the fifth year and only for three years (1993, 1994, 1995).
18:36 DE
A
0493459915 P.06
As for the company B and O, the document called:
* Hypotheses in thousands of francs *
"provides for a turnover of:
* 20,000,000 francs in the first year
* 20,534,000 francs of average turnover during the first ten
years
• with a cash flow after financing of 452,000 francs for the
first year
* and of 891,000 francs for each of the ten following years
(Document 26 cota 13b1a)
As regards the ANTIBES OUEST restaurant opened by the company LES
PINS.
It was given a
document also called « HYPOTHESES »:
providing
* a turnover of 13,000,000 francs in the first year
- and of 14,230,000 francs on average for the ten following years
* a cash flow after financing of 425,000 francs in the first year
* and on average of 957,000 francs for each of the ten following years
(document 12 cota 19)
r the company SEBOL is 12
1,800,000 francs
the second restaurant has a fee of 20% with an annual minimum of
2,940,000 francs excl. VAT
while the third restaurant (Company LES PINS in ANTIBES OUEST) has a
monthly fee of 15% with an annual minimum of 1,200,000 francs.
The total annual minimum fee is therefore 5,980,000 francs excl. VAT.
in its three companies,
the company MC DONALD'S had banked 43,000,000
the minimum fee) and made a total profit of 148,000,000 francs
(148 million) in 1997, increasing by 30% each year.
It should be stressed that from July 1996,
the impact of
the opening of QUICK is less significant since the fall
is no more than
• - 17.36% for July 1996
12.84% for August 1996
- 16% for September 1996
Naturally, from the end of October, the impact leapt to 35.95%
Fax received from : 01.95.27 63_13
85/83≤99.-_98122
ELEMENTS OF REPLY
TO THE TEN QUESTIONS PUT BY THE COURT
Fax received from: 81.45.23 6}, 13
85/03/99- 08:22.P8: 4
a)
concerning the period prior to 1 July 1997
1st question
IF MR COLLORAFI HAD REDUCED HIS SALARY IN 1995 AND 1996 BY HALF AND
IF HE HAD LEFT IN CURRENT ACCOUNT ALL OR PART OF THE DIVIDENDS RECEIVED
THOSE YEARS IN THE COMPANY SEBOL AND IF, IN THE COMPANY B AND O (THE COURT
HAVING NO INFORMATION ON THE SALARIES POSSIBLY RECEIVED
COMPANIES TO REACH THE ANNUAL BREAK-EVEN POINT, WHICH IS THE FIGURE
It should be specified that, if Mr COLLORAFI did not
lower his salary,
he did not increase it either (with the exception of a
very slight increase in 1997)
Although managing three restaurants instead of one,
he did not receive
a salary from the company B and O nor from the company LES PINS.
The agreements were signed between SEBOL and B and o on the one hand, and SEBOL
and LES PINS on the other, then subsequently by the GIE SODEVA (Documents
130, 131)
if Mr COLLORAFI had divided his salary by two,
this would have given the following results for 1997:
from the company SEBOL, he received, charges included, 385,712 francs
from the company B and 0, he received charges included, (through
re-invoicing) 459,870 francs
Had he divided his salary by two, he would have received:
- SEBOL,
192,856 francs
- B and 0, 229,939 francs
In terms of results, the position would have been as follows:
• POLE SEBOL
971,112 francs (losses of 1997)
229,939 francs (salaries not invoiced, which
would not have been invoiced to B & O
192,856 francs, share of the salary which would not have
New result:
- i 008 195 fxaros
the company B and
- 1,223,134 francs, losses of 1997
229,939 francs, share of the salary which would not have
been invoiced by SEBOL
New result
545 francs
As regards the reply on the matter of the current
account and the dividends, it is appropriate to specify what was stated
orally.
Dividends are voted by the general meeting, and transferred to the current
account of Mr COLLORAFI.
Thus, in July 1995, he received 1,850,000 francs of dividend (his
first exceptional dividend)
at a time when he had no inkling of what was going to happen.
He had no reason to reinvest them, as he had done in the preceding
years.
In July 1995, when he did not have confirmation of the opening of the
ANTIBES NORD restaurant and of its financial consequences, the amount of
his 1995 dividends was transferred to his current account up to 1,000,000
From the month of August,
he diverted 500,000 francs of it for the needs of the
company B and 0 which he was creating (50,000
francs for the capital, 550,600 francs by way of current account) (see
SEBOL and B and O balance sheet for 1996)
There therefore remained to him at the end of the year 350,000 francs in current account.
In February 1997,
he took back 200,000 francs which he was going to invest in the
company B and 0 and 50,000 francs for the capital of the company LES PINS.
In total, he actually received in 1996, in respect of the year 1995, 150,000
in addition to his salaries. This is far from the assertions of the company
MC DONALD'S
complacently
by the report of Mr Alain
HUSSON DUMOUTIER, former court-appointed expert, conflating
- the dividends actually received in 1995 at a time when there was no
question of opening a second restaurant
• and the dividends actually received in 1996 (in reality 150,000 francs,
since the rest was immediately reinvested, which Mr HUSSON
DUMOUTIER and the company MC DONALD'S took good care not to note)
As regards the profits of 1996, that is 320,000 francs, they were not
distributed for the good
the losses are
The profit of 320,000 francs would moreover have been much higher
had it not been for the impact of the last quarter of 1996.
Fax received from : 01.45.27 67_13
85/8319808:22
; Pg: 6
It was in these circumstances that, being unable to invest at the beginning of 1997
in B and O the amount of his current account of 350,000 FRANCS, Mr
COLLORAFI took out a loan
of 350,000 francs at the very modest rate
of 4.525% which enabled him to withdraw his current account and to invest it up to
200,000 francs in B
and 0 and 50,000 francs in LES PINS.
To reply to the Court, it should be stressed
plethoric cash position
- that the question could have arisen from the 4th quarter of 1996 and
rather in 1997 and that, as has just been shown, this would have made it possible
to reduce the
losses by
less than 200,000 francs
(out of
2,200,000 francs), that is 10%
It would therefore have changed nothing.
- that Mr COLLORAFI quite naturally received his current accounts
up to and including the 1995 financial year (settled in July 1996)
which is legitimate, since he was thus beginning to reap the fruits of
his hard work.
Moreover, if he did not leave his dividends in current account in the
company SEBOL, it was to invest them in the company B and 0, then, at a
He actually received 150,000 francs of dividends for the year 1996, in
respect of 1995
and nothing in 1997
in respect of
the year 1996 (although still slightly profitable, at 320,000 francs).
If one adds the two sums, (reduction of 200,000 francs of
charges which he
* should have achieved »
on his salary, and dividends of
francs which he should have
reinvested).
one arrives at 350,000 francs, that is 15% of the total loss of
2,000,000 francs.
One was therefore very far from the mark.
As regards the salary of Mrs Olga COLLORAFI, it
should be stressed that she received over ten years a salary of 1,561,091
francs, that is 156,109 francs gross per year, that is 124,887 francs net per year,
that is 10,416 francs per month.
It was out of the question to lower the salary of an employee, even if she was the
wife of the Chairman and Chief Executive Officer.
Fax received from: 91 45_27 67, 13
05/83199-28:22
If she had not done the work, another employee would have had to be
found.
Her work consisted of:
- care of the plants
- supervision of the upkeep of the restaurants, in collaboration with the
cleaning teams, the restaurants always having the rating EXCEPTIONAL
or EXCELLENT
- upkeep of uniforms
- reception hostess during busy periods
- birthdays
Fax received from : 01.35.27 67_13
85/83/99-89:22
..Eg:
Question No. 2
STATE WHETHER THE RIDER TO THE AGREEMENT OF THE COMPANY B AND O
REFERRED TO ABOVE WAS MADE IN TIME
OR TOO LATE AND WAS
SUFFICIENT IF MR COLLORAFI REDUCED HIS SALARY IN THE
COMPANY B AND O, IF HE IN FACT RECEIVED ANY FROM THAT COMPANY
Added to the loss recorded in 1996 (in the last quarter of 1996).
that is 766,141 francs, a loss of 1,200,000 francs would still have
remained.
It is obvious
that a larger reduction of the fee, both for the company B and O and
for the company SEBOL, should have
occurred,
- that
despite the reduction of the
• monthly fees by 65,000 francs, the
company B and O still records a loss of 1,220,484 francs to which
the loss of 1996 must be added, that is 766,145 francs, that is to say a
total of 1,994,625 francs
- that thus, the reduction should have been at a larger level, and
from 9 October 1996 and for several years.
It appears that the very
slight reduction for the year 1997 only
the proportional fee from
20% to 17%
and in absolute value
from 245,000 francs to 180,000 francs (the enormity of which will have escaped neither the Court,
nor the experts)
was very largely late
was very
largely
insufficient, both in its amount and in the duration
of application.
Fax received from : 81 45 27 6], 13
85/03199.-_03:22
..Ps:
3rd question
WHETHER THE OPENING OF THE "ANTIBES NORD" RESTAURANT MADE IT POSSIBLE TO TRANSFER
PARTIALLY FIXED COSTS FROM THE COMPANY SEBOL TO THE COMPANY B AND O
CONSIDERED AS AN ECONOMIC UNIT BECAUSE OF THE COMMON INTEREST OF THE
PARTIES IN SEEING THEM OPERATE AS SUCH FOR THE PERIOD CONSIDERED
if one excludes the
figures for the year 1998 which are not very
significant
since they
result from
the extrapolation
of the figures for the first five months, one notes from table 1 (next
page)
- a fall of this type
of costs at the level of the company SEBOL which are
brought down
from 1.76 million francs in 1993 to 1.07 million francs in
francs for ANTIBES OUEST
the whole of the 3 restaurants, the administrative costs
of administration therefore rise
million
francs in
2.5 million francs in 1997, that is an increase of 800,000 francs.
1993 to
is perfectly
: the increase in the number
of restaurants necessarily entails an
increase in administrative costs
administrative, even if
this increase is not proportional
to the number of places of operation. In
the multiplication of the number of
restaurants
improvement in
the productivity of the administrative
staff.
it will be noted that the costs per place of operation amounted to 1.76 million
in 1993 and are no more than 860,000 francs in 1997, that is a reduction of
nearly 50%,
which reflects a significant productivity effort.
DE
A
0493459915 P.14
4th question
INVITED TO
COMMON OF THE PARTIES IN SEEING THEM OPERATE
PERIOD CONSIDERED
companies SEBOL
neuf main, it should be specified
- that the cumulative turnover for 1996 was
24,754,000 francs
SEBOL
B and o:..
18,300,000 francs
2,388,837 francs
----4==-
20,688,837 francs
and the losses
EBOL .
320,000 francs
766,141 francs
that is...
426,141 francs
- that the turnover for the 1st half of 1997 was
pOuX 199€
SEBOL
B and o::.
5,595,180 francs
7,969,902 francs (that is - 25%
5,951,386 francs
and the losses assessed at
SEBOL
971,112 francs
1,228,484 francs
2199 1es iranos
= 1,100,000 francs (rounded)
TOTAL PAGE(S) 14
DE
A
0493459915 P.01
1a ériede postériouza
tuillat
5th question
WHETHER THE NEW RESTAURANT "ANTIBES OUEST" WAS VIABLE IN ITSELF
OR WHETHER, AS THE COMPANY MC DONALD'S OPENED IT AT THE SAME
TIME AS
SHOWS THAT IT HAD
VALSAIENT CE O
RESTAURANTS,
IN A WHOLE
"ANTIBES OUEST"
ETON RAREMENT À CE QUI
"VALLAURIS" WHOSE
FORECAST, ENTRUSTED THE LEASE-MANAGEMENT (*LOCATION-GÉRANCE*) SEEMS TO HAVE
THE RESTAURANT
ENTAMENT QUE LE COMPEN DE LA MOTIVE SURES ET
It should be recalled that the company Mo DONALD'S, without
the knowledge of its franchisees, buys
the
land,
requests a part of
the building permit,
and begins to warn
long
franchisees who may be
interested, only when construction starts.
It should be stressed that the building permits were obtained on the
following dates:
ANTIBES NORD,
VALLAURIS,
ANTIBES OUEST,
12 February 1996
28 March 1996
13 August 1996
That is to say that, when in July 1996
the
company MC DONALD'S warned Mr COLLORAFI of the opening in his
primary catchment area,
of a MC DONALD'S restaurant.. it had
in
view
to open VALLAURIS for which it had obtained a building permit on 28
March and ANTIBES OUEST for which it was going to obtain the permit a few days
later (13 August 1996), it being recalled that several months elapse between the
application for a building permit and the obtaining of it.
it is only in August-early September that the company
August 1996).
The study which comprises it and which nevertheless dates from February 1996, states:
a MC DONALD'S restaurant near the site, in:
(this is the restaurant managed by the company SEBOL)
« another MC DONALD'S restaurant is planned on the avenue
de Cannes, close to the seafront »
Fax received from : 01.45.23 67_13
85/83/29 - 98:22 Pg: 12
it may be noted that, very skilfully, the town of VALLAURIS is part neither
of the primary zone (called proximity zone) nor of the secondary zone (S2 S3,
called total attraction zone)
and stops at the gates of VALLAURIS, although it is appreciably at the same distance
in time
and in kilometres from the CARREFOUR shopping centre (See document 39,
The three building permit applications (ANTIBES NORD,
ANTIBES OUEST, and VALLAURIS) requested together and obtained almost at the same
time, show
• that the policy of MC DONALD'S went further than countering its
competitor which had opened in July 1995
- that it was an overall strategy aimed at reducing the catchment area of the company SÉBOL,
the company MC DONALD'S having envisaged at first setting up a
joint venture with its
Patrick GILLARSKI, wanted
SÉBOL for his own benefit (if not exclusively, at least by half)
The determination of Mr COLLORAFI to obtain the two
restaurants obviously
upset the plans of the company MC DONALD'S
the latter was not consistent with itself, because it had to
either
allocate to Mr COLLORAFI the two new restaurants
of ANTIBES OUEST and VALLAURIS
- or refuse him both restaurants, which would have caused an even greater
catastrophe.
The intermediate solution found was indeed,
as the
Court noted, contrary to the economic analysis that had been made at the outset
The 1997 balance sheets for the three companies managed by
Mr COLLORAFI show
- that the opening of the ANTIBES OUEST and VALLAURIS restaurants on 29
April 1997 aggravated the fall in the turnover of the company SÉBOL
and entailed a fall in the turnover of the company B and 0
- that the company LES PINS did not reach (like the companies SÉGOL, and B
and o moreover) the turnover figures provided for in the document entitled
* HYPOTHESES *
the submitting parties
reserve the right to present their
observations as soon as the company MC DONALD'S has produced its accounting
documents concerning the three restaurants, as well as that of VALLAURIS.
as the experts have asked it to.
fax received from : B1 35 2? 67 13
85/03/93. 88:22
..Pg: 13
5th question
WHETHER, TAKING INTO ACCOUNT
THE
FINANCIAL
SITUATION OF THE WHOLE
"CARREFOUR"
"ANTIBES
NORD'
AND OF THE
FACT
THAT MR
COLLORAFI
CLAIMED
THAT HE COULD FINANCE
THE
"STRAIGHT LICENCE" AGREEMENT OF ANTIBES OUEST, THE COMPANY MC DONALD'S
GAVE A "POISONED GIFT" TO MR COLLORAFI, AS THE LATTER
SEEMS TO CLAIM, OR WHETHER ON THE CONTRARY IT WANTED TO GIVE HIM
AN ADDITIONAL CHANCE TO GET OUT OF DIFFICULTY
this question is linked to the preceding one, since it is a matter of determining whether
the ANTIBES OUEST restaurant was viable in itself on the one hand,
linked to the companies SÉBOL and B and O on the other hand
linked to the VALLAURIS restaurant finally.
The answer to this question can be found in the results of the four
companies for the years 1997/1998.
These results are to be compared with the hypotheses made by the company
MC DONALD'S,
- both for the ANTIBES OUEST restaurant and
- for the VALLAURIS restaurant.
The cumulative losses of the 3 restaurants are established as follows:
192€
SEBOL
B and O
LES PINS
Total
that is:
- 4,860,539
350,000 (carry back 1997 SEBOL) )
TOTAL
Fax received from : 01 45 27 67_13
85/83/92- 98:22 ..P9: 14
7th question
CONSIDERING THAT THE EXPERTS WILL HAVE TO GIVE THEIR OPINION ON THE
OVERALL FINANCIAL COHESION OF MR COLLORAFI IN THE THREE
COMPANIES UNTIL 1 JANUARY 1998
It is naturally for the experts to give their opinion on this
question.
October 1996, the company SEBOL
entered into an agreement
company B
and o, under the terms
of which the company SEBOL re-invoiced pro rata to
turnover,
- the administration costs
- the persons employed over several units
- the office expenses
- the vehicle costs
(documents 128 and 130)
In April 1997, an identical services agreement was entered into
between the company SEBOL and the company LES PINS.
(Document 131)
traval jant sur plusieurs un 6 au BornArd CORA 58 10808
working over several
employee of the company SEBOL.
(Document 132)
The company SEBOL continued to re-invoice its administration costs
pro rata to the company B and 0 and to the company LES PINS, while the GIE
SODEVA re-invoiced to the three companies, again pro rata.
8th question
CONSIDERING THAT THE EXPERTS WILL GIVE THEIR OPINION ON THE ACCOUNTS
OF THE COMPANIES SÉBOL, B and O, AND LES PINS, BETWEEN 1
JANUARY
1998 AND 10 JUNE 1998, THE DATE OF THEIR EXPULSION
it is likewise for the experts to give their opinion, as they have
been asked to, but Mr COLLORAFI and the three companies wish to make
the following observations
Fax received from : 01.45.2? 67_13
85/03623c-98124 ,.19• 15
9th question
IT BEING RECALLED THAT MR COLLORAFI HAD THE MANAGEMENT OF
THREE
RESTAURANTS
AND THAT HE MAINTAINS IN
HIS SUBMISSIONS,
NOT WITHOUT RELEVANCE, THAT, IF HE ACHIEVED WITH THREE ESTABLISHMENTS A TOTAL TURNOVER
EQUIVALENT TO THAT OF THE COMPANY SEBOL IN 1993
THE TOTALITY OF THREE FEES WAS INFINITELY HIGHER THAN
THAT WHICH SEBOL HAD PAID IN 1993; THAT IN OTHER WORDS, THE
EXPERTS WILL HAVE TO SAY
WHETHER THE INCREASE IN THE CUMULATED FEES
OF THE THREE
RESTAURANTS
• COULD BE OFFSET BY THE
FALL IN
THE ADMINISTRATION COSTS OF THESE
During the same period, despite the temporary reduction
granted
by MC DONALD'S
fee
standard
of ANTIBES
fees
paid
the three
restaurants
went from 4.6 million to 6.9 million francs.
Quite
obviously,
this
the whole
constituted
offset
by
a
administration
of
fallen
but
have
perfectly logical.
increase noted
level
three restaurants,
fall
costs
administrative
as a whole,
which
on the contrary
increased and
matter
In a more
general way, the
surplus of margins on
variable
costs
(before variable
MC DONALD'S fees) generated by
the increase
in turnover of 4.1
million
francs
achieved between 1993 and 1997 which
one may estimate at 1.5 million
138% of turnover) did not
make it possible to offset, and of
- the increase in fees (2.3 million francs)
- the increase in all of the fixed costs (+ 3.3
million
according to
table
which
include
only
administrative costs
increased
francs)
also
the fixed costs linked
to the place
of operation
(salary
of managers,
promotion
equipment increased by
electricity,
upkeep and repair of the
insurance,
2.5 million
Scroll within the frame to read the full transcription — the complete text remains present on the page.