Collo contre McDo

Correspondances · 17/01/1997

Lettre Collorafi → Aix

Correspondance échangée entre les parties (ou leurs conseils) au fil du litige.

Type
Correspondance
Date
17/01/1997
Parties
De Bernard Collorafi et de ses sociétés

Synthèse

Fiche de synthèse

Lettre de Bernard Collorafi à McDonald's (Aix-en-Provence) · 17 janvier 1997

Aperçu : courrier adressé par Bernard Collorafi, depuis Antibes, à Guy Dupuy, de McDonald's France (BP 309, Aix-en-Provence), au sujet des chiffres d'affaires prévisionnels de 1997 pour ses restaurants.

L'essentiel

Faisant suite à plusieurs conversations, Bernard Collorafi demande à son interlocuteur de lui faire connaître le plan d'action envisagé pour que ses deux restaurants atteignent les objectifs fixés lors des présentations financières, à savoir :

  • restaurant du centre commercial : 19 millions de francs ;
  • restaurant « drive » : 20 millions de francs.

Il annonce joindre les prévisions de chiffre d'affaires détaillées mois par mois, sur les bases de 19 et 20 MF, et assure que ses équipes et lui-même mettront tout en œuvre pour réaliser ces objectifs. Le ton reste cordial (« Cher Guy »).

Portée

Cette correspondance documente les objectifs commerciaux fixés d'un commun accord au début de 1997 et le suivi demandé à McDonald's. Elle éclaire l'écart, invoqué plus tard dans le litige, entre les projections annoncées à l'ouverture et les résultats effectivement atteints.

Fiche établie automatiquement à partir de la transcription du document.

Télécharger la fiche de synthèse (PDF)

Le scan original

Télécharger le scan original (PDF)

Transcription intégrale

Texte obtenu par reconnaissance optique (OCR) du scan original, mise en page préservée. Reconnaissance automatique — des erreurs subsistent, surtout sur les fax dégradés. Le scan ci-dessus fait foi.

Antibes, Le 17 janvier 1997 McDonald's France Guy DUPUY BP 309 13798 AIX EN PROVENCE CEDEX 03 Cher Guy, Faisant suite aux différentes conversations que nous avons eues au sujet des chiffres d'affaires prévisionnels de 1997: je te prie de bien vouloir me faire connaitre le plan d'action que tu comptes mettre en place pour que mes deux restaurants atteignent les objectifs qui avaient été fixés lors des présentations financières ; à savoir : pour le restaurant du centre commercial : 19 M.F. pour le DRIVE: 20 M.F. Tu trouveras mois par mois les prévisions de chiffres d'affaires. Tu peux être assuré que mes équipes et moi-même mettront tout en œuvre pour réaliser ces objectifs. Je reste à ta disposition pour tous renseignements complémentaires. Bien cordialement. BERNARD CHIFFRES D'AFFAIRES Etablis sur les bases de 19 et 20 M.F. MOIS Janvier Février mars Avril Mai juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre TOTAL Restaurant Centre Commercial il Restaurant "2 ME DRIVE. .i.

Faites défiler dans le cadre pour lire la transcription complète — le texte intégral reste présent sur la page.

Autres pièces — Correspondances

← Toutes les pièces du dossier