Collo vs McDo

Cassation & ECHR · 1 Feb 2002

Statement of claims — SA SEBOL

Statement of claims lodged in the insolvency proceedings of the companies.

Type
Statement of claims (insolvency proceedings)
Date
1 Feb 2002
Parties
From the franchisee's companies

Summary

Summary sheet

Statement of claims — SA SEBOL · 1 February 2002

Overview: summary statement of the claims against SA SEBOL (Chemin de Saint-Claude, Antibes), drawn up in insolvency proceedings, stated as falling under article L.621-103 of the Commercial Code and as at 15 October 2001, the amounts being expressed in euros.

Key points

The document lists the claims lodged in the proceedings opened against SEBOL, divided into preferential, unsecured and provisional claims. The creditors include in particular the Treasury, ORGANIC (recouvrement), the Mornay group, the URSSAF and McDonald's France. The total lodged amounts to 422,994.94 euros. The document is attached to a file handled by a supervising judge (Mr Renaudi). The figures, degraded by the digitisation, do not allow the breakdown by creditor to be reproduced with certainty.

Significance

A document from the final phase of the dispute: it attests to SEBOL's situation in insolvency proceedings and to the presence of McDonald's among its creditors, in the context of the dismissal of the appeal to the Court of Cassation.

Sheet generated automatically from the transcription of the document.

Download the summary sheet (PDF)

The original scan

Download the original scan (PDF)

Full transcription

Text obtained by optical character recognition (OCR) of the original scan, layout preserved. Automatic recognition — errors remain, especially on degraded faxes. The scan above is authoritative.

Mate Gilles GAUTHIER Amounts in EUROS File: Judge Judge ComME RENAUDI No. Crancier 1 TRESORENIE LORGANIC KELOOYREMENT - ORGANIC RELOOTREMENT З GHOUPE MORNAYIOGIS LO MODORALOSFRANCE Э ORGANIC RECOUVREMENT BE URSSAF DIES ALV. Tolana SUMMARY STATEMENT OF CLAIMS AIt. 621-103 as at 15 Octobre 2OL SEBOL sa Chemin de Saint Claude 06600 - ANTIBES Total declared 24.313,94 13.922,56 504,92 1.409,68 2349,19 309.001,31 515,28 19.434,06 10.0000,1HP 422.994,94 Preferential 24.003,94 13.922,50 1.080,10 1.409,65 Chirographane Provisionnel 564,M2 109.00L.31 515,28 40.726,28 351.699,84 30.000,00 30.000,00 Page 1 Context: Rejected Order

Scroll within the frame to read the full transcription — the complete text remains present on the page.

Other documents — Cassation & ECHR

← All documents in the case file